Gesamtzahl der Seitenaufrufe

Freitag, 30. September 2022

St. Michael

 

 

La nostra scuola materna, "Il Germoglio"
Notre école maternelle, "Il Germoglio"

 

St. Michael

Heute ist das Fest der Erzengel Michael, Raphael und Gabriel.

Michael ist der Schutzpatron der Stadt, der Diözese Cuneo und der Pfarrei von Bozoum, die am vergangenen Sonntag sein Fest feierte.

Und genau heute, am Michaelistag, beginnen wir hier in Baoro eine dreitägige Schulung für Katechisten aus der Stadt und den Dörfern. Mit den Katecheten und Helfern sind mehr als dreißig Personen anwesend. Das Tolle daran ist, dass die Finanzierung dieser Weiterbildung (und anderer, die wir bald durchführen werden) die Frucht der „Fastenzeit der Brüderlichkeit“ 2022 der Diözese Cuneo ist.

Am Samstag und Sonntag habe ich in Zoungbe und Balembe, zwei kleinen Dörfern, die je 38 und 45 km von Baoro entfernt gelegen sind, die Messe gefeiert. Die Kapellen in diesen beiden Gemeinden sind strohgedeckt und sehr einfach. Aber die Feier des eucharistischen Opfers ist die gleiche wie in einer großen Kathedrale.

Montag ist der "offizielle" Tag des Schuljahresbeginns in der Zentralafrikanischen Republik.

Während die staatlichen Schulen größtenteils kein Lebenszeichen von sich geben, erwachen unsere Dorfschulen und Kindergärten mit vielen Jungen und Mädchen wieder zum Leben.

Am Dienstagmorgen fuhr ich in aller Frühe nach Bangui zu der üblichen Besprechung auf der Baustelle, wo der Bau langsam, aber sicher wächst. Am nächsten Morgen fuhr ich nach Baoro, um die Katecheten zu empfangen, die zur Ausbildung anreisten.

Es werden Tage der Weiterbildung, aber auch der Begegnung sein, die es uns ermöglichen werden, die pastorale Arbeit in den 17 über die Savanne verstreuten Dörfern besser zu planen.

 

 

 

Zoungbe

 

Balembe

 

 

 

Le nuove divise
Les nouvelles ténues

 

 

 

 

 

 

 

Formazione dei catechisti
Formation des catéchistes


 

 

 

Freitag, 23. September 2022

Tagebuch

 

 




 

Tagebuch

Hier ist das Tagebuch der letzten Tage.

Freitag: Generalversammlung der Dorfschulen

Der Eröffnung der Dorfschulen (9 Grundschulen und 6 Kindergärten für insgesamt mehr als 2.000 Kinder) ging eine große Versammlung voraus, die Generalversammlung, an der die Dorfvorsteher, Elternvertreter und alle Lehrer teilnahmen. Bei diesem Treffen haben wir Bilanz gezogen und die für Montag, d. 26. September, vorgesehene Wiedereröffnung der Schulen vorbereitet.

Samstag: Bayanga Didi

Es ist jetzt einen Monat her, dass wir den Tabernakel mit Jesus in der Eucharistie in Bayanga Didi aufgestellt haben, und ich hatte versprochen, mindestens einmal im Monat zur Messe zu kommen. Am Samstagmorgen fuhr ich also gegen 5.30 Uhr los. Es hatte die ganze Nacht geregnet, und die Straße ist wirklich schlecht. Ich kam jedoch gegen 8.30 Uhr in Bayanga Didi, das 80 km entfernt gelegen ist, an.

Die kleine Kirche ist sauber, und die Gegenwart der Eucharistie beginnt ihre ersten Früchte zu tragen. Ich hörte Beichten, feierte die Messe und besuchte einige kranke Menschen. Als ich zur Kapelle zurückkehrte, sah ich drei Kinder und stellte fest, dass es Drillinge waren - ganz gesund und sehr lebhaft!

Am Abend kehrte ich nach Baoro zurück und bereitete mich auf den nächsten Tag vor.

Sonntag: Barka Bongo und Bangui

Wie jeden Sonntag fuhr ich in ein Dorf, um die Menschen zu treffen und die Messe zu feiern. Dieses Mal war ich in Barka Bongo, das etwa 40 km entfernt gelegen ist.

Nach der Feier fuhr ich zusammen mit zwei Zimmerleuten und einigen anderen Personen (wir waren sieben Leute im Auto, und der Wagen war sehr schwer beladen!) nach Bangui. Wir reisten bei Regen und erreichten das Karmelitenkloster gegen 19 Uhr.

Sonntag bis Mittwoch: in Bangui.

Am Montagmorgen haben wir mit dem Einbau der Fensterrahmen für das neue Kloster begonnen. Ich arbeitete mit den beiden Zimmermännern aus Baoro (Patriot und Louis), mit André, dem Handwerker des Klosters, und einigen jungen Karmeliten zusammen. Von Montag bis Dienstagmorgen haben wir es geschafft, 29 Rahmen anzubringen: alle, die wir in den bereits gedeckten Bereichen des Erdgeschosses anbringen können. Der Dienstagnachmittag war der Sitzung mit dem Bauunternehmen gewidmet.

In Bangui ist Verstärkung für die Mission eingetroffen: Bruder Igor Joffin aus Frankreich und Pater Juan Diaz Quintana aus Bolivien. Pater Igor wird ein Jahr bei uns bleiben, während Pater Juan voraussichtlich länger bleiben wird.

Ich fuhr mit ihnen am Mittwoch gegen 10.30 Uhr los, und wir kamen abends in Baoro an. Und heute, am Donnerstag, d. 22. September, fahren Pater Juan und Fr. Igor nach Bozoum, wo sie die nächsten Monate leben und arbeiten werden.

 Tre gemelli
trois jumeaux

Riunione per l'inizio scuole dei villaggi
AG pour l'ouverture des Evoles villageoises

Barka Bongo

 

La posa dei telai delle finestre a Bangui
Pose de cadres des fenetres à Bangui

 

 

Freitag, 16. September 2022

„Die Moral einer Gesellschaft zeigt sich in dem, was sie für ihre Kinder tut.“ (Dietrich Bonhoeffer)

 

 

 

 

 

„Die Moral einer Gesellschaft zeigt sich in dem, was sie für ihre Kinder tut. (Dietrich Bonhoeffer)

Am Sonntag, d. 11. September, feierte ich die Messe in Dobere, einem Dorf, das 50 km von Baoro entfernt an der (immerhin etwas geteerten!) Straße nach Bangui gelegen ist.

Es waren viele Menschen gekommen, und selbst in der Kirche war zu spüren, dass die Aktivitäten wieder aufgenommen werden. Ende des Monats werden wir hier in Baoro eine mehrtägige Schulung für Katechisten durchführen, und in einigen Wochen werden auch die Katechesen wieder aufgenommen.

Auch mein Dienst bei der Caritas in der Diözese Bouar geht weiter.

Es gibt Dörfer, in denen die gesundheitliche Situation sehr schwierig ist. Es gibt einige kleine Krankenstationen, die aber oft nicht über die notwendigen Medikamente verfügen. Viele Gebiete sind schwer zugänglich, und viele Menschen verlieren ihr Leben, weil sie nicht die notwendige Behandlung erhalten. Die Schwächeren (Ältere, Kinder und schwangere Frauen) sind oft in Gefahr, an Krankheiten zu sterben, die leicht behandelt werden könnten, wenn es Medikamente oder zumindest die Möglichkeit gäbe, ein Krankenhaus aufzusuchen.

Als Reaktion auf diese Not hat UNICEF die Caritas in Bouar gebeten, ein Projekt für Kinder bis zum Alter von fünf Jahren (ca. 30.000), schwangere Frauen und Mütter (ca. 5.000) in den am schwersten zugänglichen Gebieten von Bouar, Baboua, Abba, Niem und Baoro, in denen ca. 150.000 Menschen leben, zu starten.

Das Projekt besteht in der Bereitstellung von Material und Medikamenten, in Weiterbildungsmaßnahmen, Besuchen und Kontrollen in einem sehr großen Gebiet.

Am Dienstag, d. 13. September, trafen wir uns in Bouar mit der Caritas, UNICEF sowie Ärzten und Vertretern des Gesundheitsministeriums, um die Aktivitäten offiziell zu beginnen.

Am Nachmittag sprach ich mit den Caritas-Mitarbeitern, die dafür zuständig sind, die Gesundheitsfürsorge zu verbessern.

Frohes Schaffen!



Messa a Dobere
La Messe à Dobere


Tinteggiatura della chiesa di Baoro
Les nouveaux coleurs de la paroisse des Baoro

Inizio progetto Caritas - Unicef
Lancement du projet Caritas - Unicef


Freitag, 9. September 2022

Banditen...

 

 


 

Banditen...
 
Letzten Sonntag feierte ich die Messe in Samba Bougoulou, einem großen Dorf, das 40 km südlich von Baoro an der Straße nach Carnot gelegen ist.
 
Die Menschen waren zahlreich gekommen,  waren aber etwas verängstigt, weil am Tag zuvor, am Samstag, einige Banditen einen etwa 14-jährigen Jungen an der Straße getötet und eine Gruppe von Kleinhändlern überfallen und ausgeraubt hatten. Einige Monate lang war es ruhig gewesen, und jetzt tauchen die Bewaffneten wieder auf. Manchmal geben sie sich als Rebellen aus, aber häufiger sind sie Kriminelle, die stehlen, wo sie können.
 
Am Montagmorgen eröffneten wir dank der Unterstützung (und Anwesenheit) der Hifsorganisation SIRIRI aus der Tschechischen Republik die Lehrerfortbildung hier in Baoro.
 
Thameur, der Ausbilder, hilft zusammen mit Jana, der Leiterin von Siriri, und Easmol und Simplice (zwei zentralafrikanischen Lehrerinnen) den 51 Lehrern unserer Vor- und Grundschulen, die Methode "Spielend lernen" kennen zu lernen. Es geht um den Einsatz der lokalen Sprache Sango in den ersten Schuljahren und um die fünf Prinzipien: Zeigen, Üben, Zusammenarbeit, Reflexion und Bewertung.
 
Am Mittwochnachmittag kam der Präsident der Nationalversammlung (und Parlamentsabgeordneter aus Baoro) hierher, um die Lehrer zu begrüßen und das Projekt kennen und schätzen zu lernen.
 

 

 

 


Samba Bougoulou

La Formazione degli insegnanti
La formation des enseignants

Il Presidente del Parlamento
Le Président de l'Assemblée Nationale




 


Donnerstag, 1. September 2022

Fortbildung und Bozoum

 




Fortbildung und Bozoum
 
In diesen letzten Wochen vor Schulbeginn nutzen wir die Gelegenheit, einige Fortbildungsveranstaltungen für Lehrer zu organisieren.
 
Am Samstag, d. 27. August, kamen Jana und Thameur in Baoro an. Jana ist die Leiterin der Hilfsorganisation SIRIRI in Prag, die seit Jahren in der Zentralafrikanischen Repubik tätig ist. Und Thameur ist ein hervorragender Ausbilder.
 
Mit ihnen brachen wir am nächsten Tag nach Bozoum auf, denn SIRIRI hat zwei Schulungen (eine in Bozoum, die andere in Baoro) über die Methode "Spielend lernen" organisiert. Es ist ein sehr schönes pädagogisches System, das Lehrer und Kinder einbezieht, damit das Lernen schön, attraktiv und damit erfolgreicher wird. Diese Methode umfasst auch den Anfangsunterricht in der Landessprache Sango.
 
Die Weiterbildung wird von Thameur und einer Reihe zentralafrikanischer Lehrer durchgeführt, die das System "Spielend lernen" in den letzten Jahren kennengelernt und in die Praxis umgesetzt haben.
 
Ein Besuch in Bozoum ist immer ein Fest! So viele bekannte Gesichter wiederzusehen, so viele Menschen, so viel Sympathie und Zuneigung, das tut dem Herzen gut!
 
Ich feierte die 6-Uhr-Messe am Sonntag in der vollen Kapelle St. Johannes. Im Laufe des Tages traf ich mich auch mit den Caritas-Mitarbeitern, um herauszufinden, was man tun kann, um den verschiedenen landwirtschaftlichen Genossenschaften zu helfen.
 
Am Nachmittag kehrte ich im strömenden Regen nach Baoro zurück.
 
Am Montag ging es weiter in Richtung Bangui, wo ich gegen 10.30 Uhr nach den üblichen 400 km auf holprigen Straßen ankam. Die Arbeiten auf der Baustelle des neuen Klosters gehen weiter, und am Dienstagmorgen montierten wir einen Rüstbogen, mit dem die Ziegelgewölbe montiert werden sollen, was ein Novum für die Zentralafrikanische Republik ist.
 
Am Mittwoch kehrten wir nach Baoro zurück, gerade rechtzeitig, um das 25-jährige Ordensjubiläum von Schwester Celestine zu feiern (und den 20. Jahrestag ihrer Tätigkeit in Baoro).





Orchidee di Bozoum



 




Formazione insegnanti
Formation des enseignants-formateurs

Bozoum



Thameur, Jana et Kenny


 

 


Cantiere di Bangui
Le chantier de Bangui




Sr Celestine