Unterwegs...

 

Caffé in fiore
Fleurs de café

Unterwegs...

Das Leben ist eine Reise, auch die Fastenzeit, und während der Termin meines Umzugs nach Bangassou näherrückt, kommt auch Ostern näher.

In diesen Wochen war ich abwechselnd in Baoro und am Sitz der Diözese in Bouar und dann wieder in Bangui.

Letzten Montag war ich in Bangui. Ich habe noch auf der Baustelle des neuen Klosters mitgeholfen, für die jetzt andere verantwortlich sein werden. In diesen Tagen waren noch Alessio und Manuel da, deren Hilfe bei den Klempner- und Maurerarbeiten sehr wertvoll war.

Von Dienstag bis Freitag der vergangenen Woche war ich bei Bischof Aguirre, dem Bischof von Bangassou. Mit ihm haben wir einige Pläne gemacht und mit den Vorbereitungen für meine Bischofsweihe begonnen, die am 9. Juni in Bangui stattfinden wird.

Gestern, am Dienstag der Karwoche, habe ich den ganzen Tag in Bouar verbracht und zusammen mit Bischof Mirek und den Priestern der Diözese die Chrisam-Messe gefeiert: Dies ist eine einzigartige Feier, bei der alle Priester um ihren Bischof versammelt sind, der die Öle für die Sakramente weiht.

Dies war auch eine Gelegenheit, mich von der Diözese Bouar zu verabschieden, in der ich 33 Jahre lang gearbeitet habe.

In den nächsten Tagen werde ich in der Savanne in den am weitesten abgelegenen Dörfern Yoro, Sinaforo und Bayanga Didi sein. Hier werden wir Ostern und das Triduum feiern, und etwa 20 Menschen werden getauft werden.

Und dann geht es los: Am Dienstag nach Ostern werde ich nach Bangui fahren und schließlich am Donnerstag in Bangassou ankommen.

Es ist ein bisschen wie der Titel dieses Blogs, den ich in den letzten Tagen geändert habe.

Ich wünsche allen ein gutes und gesegnetes Osterfest: Möge die Freude über den Herrn, der Sein Leben für uns hingibt und wieder aufersteht, unsere Freude sein!

Italiano: Bozoum in diretta – dopo Bozoum, Bangassou in diretta

Français: en direct depuis Bozoum – après Bozoum, en direct depuis Bangassou

Deutsch: Live aus Bozoum - Nach Bozoum: Live aus Bangassou

English: News from Bozoum – after Bozoum, news from Bangassou

Espanol: Ao vivo de Bozoum - depois de Bozoum, ao vivo desde Bangassou

Portugues: En vivo desde Bozoum - después de Bozoum, en vivo desde Bangassou

Czeck: Bozoum v přímém přenosu - Po Bozoum nyní Bangassou v přímém přenosu

 

Esami di catechismo a Yoro
Examens de catéchisme à Yoro

Carmel - Bangui

Albero del caffé
l'arbre du café

preparativi per le Palme
Préparatifs des reameaux

Bawi

Caritas Bouar

Messa crismale a Bouar
Messe Chrismale à Bouar

 

Viel Freude und ein paar Tränen

 

 

La parrocchia di Baoro prega molto per te, vescovo Aurelio!
La paroisse de Baoro prie beaucoup pour toi, eveque Aurelio

Viel Freude und ein paar Tränen

Zugegeben, ich habe letzte Woche nichts im Blog geschrieben. Aber diese Tage verlaufen in einem etwas anderen Tempo.

Einerseits muss ich mich organisieren, um Baoro und die Diözese Bouar zu verlassen, und ich muss versuchen, die verschiedenen Aufgaben, die ich habe, an andere zu übergeben (die Pastoralarbeit und die Dorfschulen, den Kindergarten und die Mechanikerschule in Baoro, die diözesane Caritas und die Baustelle in Bangui).

Andererseits ist es auch an der Zeit, mich von den Gemeinden zu verabschieden und mich (inklusive Gepäck) auf die Reise nach Bangassou vorzubereiten, die ich gleich nach Ostern antreten werde.

Seit dem 1. März ist Pater Davide, unser Prokurator, mit Giovanni Grossi Bianchi (dem Architekten, der das neue Kloster in Bangui entworfen hat und sich darum kümmert), Alessio, Gabriele und Manuel (einem Maurer, einem Schweißer und einem Klempner) und Maria Paola angekommen.

Alessio hat mit der Montage der Wände für die Schränke in den Zimmern begonnen, während Manuel die Sanitärinstallationen in den Zimmern im Obergeschoss fertigstellte.

Mit Pater Davide, Giovanni und Pater Cyriaque versuchten wir herauszufinden, wie wir die Arbeit in meiner Abwesenheit fortsetzen können... Sie werden es schaffen!

Am Donnerstag, d. 7. März, brachen wir – das heißt Pater Davide, Giovanni, Maria Paola und ich – in Bangui auf. Nach einem Zwischenstopp in Baoro fuhren wir am Samstagmorgen nach Bouar und machten uns am Nachmittag auf den Weg nach Bozoum.

17 km vor Bozoum sahen wir ein Motorrad ankommen: Als der Fahrer uns erblickte, wendete er und fuhr zurück. Und bei Kilometer 14, wo die Straße überschwemmt ist, trafen wir auf das erste Begrüßungskomitee: Pater Marco, der Pfarrer, Motorräder und Autos und viele Menschen, die die Vorhut bilden wollten, um uns als erste überaus freudig zu begrüßen.

Wir fuhren langsam weiter in Richtung Bozoum, und fünf Kilometer vor der Stadt traf ich auf Gauthier, der sich in seinem Rollstuhl bis dorthin geschoben hatte, um mich zu begrüßen!

Am Ortseingang von Bozoum stand eine Menschenmenge: Ich stieg aus und ging zu Fuß weiter bis zur Pfarrei, wo andere auf mich warteten. Sie hießen mich mit einigen Grußbotschaften willkommen (die Waisenkinder aus dem Zentrum „Arc en Ciel“, die Schüler unserer Grundschule und die Schüler unseres Gymnasiums St. Augustin).

Ich schaffte es, trotz meiner Rührung ein paar Worte zu sagen!

Am nächsten Tag, dem Sonntag, feierte ich die Messe: Wir begannen um 8 Uhr morgens und endeten um 11 Uhr! Und es war wunderbar, gemeinsam zu beten, zu singen, zu lachen... und sogar ein wenig zu weinen.

Hier in Bozoum herrscht eine Mischung aus Freude und Traurigkeit: Freude, weil Pater Aurelio Bischof geworden ist, und Traurigkeit, weil er weit weg gehen muss! Aber Gott ist groß, und die Freude und Zuneigung dieser Tage sind Seine Zärtlichkeit, Sein Trost!

Am Montag, bevor wir abreisten, schaffte ich es noch, eine Pizza für alle zu backen, und dann machten wir uns auf die Rückfahrt nach Baoro.

Und hier die letzte Neuigkeit: In den nächsten Wochen wird sich der Titel des Blogs von Live aus Bozoum in Nach Bozoum: Live aus Bangassou ändern.

Alba sul nuovo convento
Aube sur le nouveau couvent

Il nostro architetto Giovanni

Alessio e Giovanni

Manuel

A 14 km da Bozoum, il primo comitato d'accoglienzza!
A 14 km de Bozoum, le premier accueil!

Gauthier, che ha spinto la sua carrozzina fino a 5 km da Bozoum!
Gauthier, qui a poussé son fauteil roulant jusqu'à 5 km de Bozoum!

 

 

Eine Flut von Zuneigung und Gebet

 

 

Insieme a Mons. Aguirre
Ensemble avec Mgr Aguirre,

 

Eine Flut von Zuneigung und Gebet

 

Freitag, d. 23. Februar, war der Tag, an dem die Ernennung von Pater Aurelio zum Bischofskoadjutor von Bangassou offiziell bekannt gegeben wurde. Um 12 Uhr mittags veröffentlichte die Pressestelle des Vatikans die Nachricht, und bis dahin herrschte absolute Geheimhaltung.

 

Der Nuntius hatte für die Verkündigung unser Karmelitenkloster in Bangui ausgewählt. Also informierte ich die Gemeinschaft allgemein darüber, dass uns gegen Ende des Vormittags der Nuntius mit einigen Gästen besuchen würde.

 

Zur gleichen Zeit rief Pater Federico, unser Provinzoberer, unsere Mitbrüder und Freunde in Arenzano zusammen, um die Nachricht zu überbringen.

 

Der Nuntius traf zusammen mit Bischof Juan Josè Aguirre, der seit dem Jahr 2000 Bischof von Bangassou ist, gegen 11:20 Uhr ein. Außerdem waren der Bischof von Bouar, also der Diözese, in der ich mehr als 30 Jahre lang gearbeitet habe, und der Bischof von Bossangoa als Vorsitzender der Bischofskonferenz anwesend. Und dann waren da noch die jungen Theologiestudenten, die früher als sonst vom Unterricht zurückkehrten. Und niemand wusste etwas...

 

Wir gingen in die Kapelle, wo wir die Psalmen des Stundengebets beteten, und dann begann der Nuntius, die Ankündigung der Ernennung zu verlesen. Und es war eine Überraschung für alle!

 

Spontan stimmte einer der Studenten das Te Deum an, den Dankgesang an Gott, und ich konnte Bischof Aguirre, die anderen Bischöfe, Pater Mesmin, Pater Cyriaque und all die jungen Leute umarmen.

 

Und ich ergriff das Wort. Heute vor 50 Jahren wurde ein Karmelit zum Bischof von Bari ernannt (Kardinal Ballestrero). Und am 23. Februar 1952 schlossen mein Vater und meine Mutter den Bund der Ehe! Im Himmel haben sie sich sicher gefreut...

 

Nach dem Mittagessen besichtigten wir kurz die Baustelle und gingen dann mit Bischof Aguirre in die Stadt, um uns zu unterhalten, uns kennenzulernen und einige Pläne zu schmieden: Ich werde mich gleich nach Ostern nach Bangassou begeben, um die Diözese, die Priester und die Menschen kennenzulernen und einige Pfarreien zu besuchen, bevor die Regenzeit das verhindert. Es werden zwei sehr intensive Monate werden!

 

Und am 9. Juni wird meine Bischofsweihe hier in Bangui stattfinden. Leider wird es nicht möglich sein, sie in Bangassou zu vollziehen, weil die Straßen nicht befahrbar sind und es auch an Unterbringungsmöglichkeiten mangelt.

 

Am nächsten Tag bat ich darum, unsere Seminaristen zu treffen. In Bangassou gibt es ein Kleines Seminar, aber für die höhere Schule und das Theologiestudium müssen sie nach Bangui kommen. Und das bedeutet, dass sie ihre Diözese und ihre Familie für ein paar Jahre verlassen müssen, bevor sie zurückkehren können. Zusammen mit Bischof Aguirre traf ich sie in den beiden Seminaren, in denen sie untergebracht sind: Es war schön, Zeit mit ihnen zu verbringen, die Zuneigung zu sehen, die sie mit Bischof Aguirre verbindet, sowie ihren Wunsch, sich Gott und der Kirche zu schenken.

 

Am Sonntagmorgen fuhr ich nach Baoro. Aber ein paar Kilometer vor der Stadt wurde ich angehalten, dann ging es weiter, aber nach ein paar Kilometern trafen wir den Bürgermeister und ein paar junge Leute auf Motorrädern, die die Prozession anführten, und wir fuhren in die Stadt ein.

Ich bin das letzte Stück gelaufen - umgeben von der Freude und Begeisterung so vieler Menschen!

 

In den letzten Tagen habe ich Hunderte von Nachrichten von so vielen Menschen aus der ganzen Welt erhalten!

Es ist wunderbar, von so viel Zuneigung und Gebet umgeben zu sein!

Il Nunzio Apostolico legge l'annuncio della nomina
Le Nonce Apostolique lit l'annonce de la nomination

Con i seminaristi di Bangassou
Avec les grand séminaristes de Bangassou à Bangui

Il sindaco di Baoro
le Maire de Baoro