Bye bye SIRIRI

Bye bye SIRIRI

Ende letzter Woche ging auch die Lehrerfortbildung zu Ende. Die zweihundert Lehrer aus Bozoum und die fünfzig aus Bouar konnten sich sechs intensive Tage lang besser mit der neuen Unterrichtsmethode „Spielend lernen“ vertraut machen, die die Hilfsorganisation SIRIRI.ORG aus Prag entwickelt und vorgestellt hat.

Ausgehend von fünf Grundprinzipien (Zeigen, praktischer und nützlicher Unterricht, Zusammenarbeit, Nachdenken und Bewertung) entwickelt diese Methode in den Grundschulkindern die Fähigkeit zu verstehen, nachzudenken und ernsthaft zu lernen. Das Schulsystem in der Zentralafrikanischen Republik ist gelähmt durch die hohe Zahl von Schülern, den Lehrermangel (es gibt Klassen mit 100, 200 oder gar 300 Kindern), aber auch von einem System, das stark auf bloßem Auswendiglernen basiert. Auch die Lektüre wird oft durch Auswendiglernen ersetzt. Außer den fünf Grundprinzipien sieht die Methode „Spielend lernen“ für die ersten Schuljahre nicht Französisch als Unterrichtssprache vor, sondern die Muttersprache Sango. Diese Neuerung, die im Schulgesetz von 1997 bereits vorgesehen, aber nicht umgesetzt wurde, lässt die Kinder leicht lesen lernen und ohne große Schwierigkeiten auf das Französische umsteigen.

Die Fortbildungen in Bozoum und Bouar sind also am Samstag zu Ende gegangen. Bis zum Schulbeginn sind es nur noch wenige Wochen, und die 250 Lehrer sind voller Begeisterung aufgebrochen. Für viele wird es etwas ganz Neues sein. Für andere Lehrer geht es hingegen darum, das fortzusetzen, was sie schon in den vorigen Jahren gemacht haben, und die Kinder zu begleiten, von Sango zum Französischen überzugehen

Am Sonntag haben sich unsere vierzehn Freunde von SIRIRI.ORG (Alice, Anežka, Barbora, Charlotte, Fabrice, Guillaume, Jana, Julie, Lenka 1 und Lenka 2, Mirka, Nicolas, Sophie, Thameur), die aus Prag und aus Frankreich gekommen waren, um die Fortbildungen abzuhalten, ausgeruht. Am Nachmittag habe ich sie zu den Reisfeldern begleitet, die gut gedeihen.

Am Montag habe ich sie nach Bangui begleitet. Am nächsten Tag haben wir die kleine Kirche St. Paul am Ufer des Flusses Oubangui besucht, wo im Jahr 1894 die ersten Missionare eingetroffen sind. Der Fluss ist mitten in der Regenzeit beeindruckend, und auf der anderen Seite sieht man den Kongo. Am Nachmittag habe ich sie zum Flughafen gebracht.

Bye bye SIRIRI!

fine della formazione
fin de la session de formation à Bozoum

visita alle risaie di Bozoum
Visite au Centre Rizicole de Bohoro

 

Bangui, di fronte al fiume Oubangui

Aggiungi didascalia

Messa alla Nunziatura
Messe à la Nonciature

avanzamento lavori a Bozoum
l'avancement des travaux à Bozoum