Gesamtzahl der Seitenaufrufe

Freitag, 22. Januar 2021

Der Schrei von 6.400 Menschen! Nein, sogar von 14.400 Menschen! Nein, sogar von…

 

 

Der Schrei von 6.400 Menschen! Nein, sogar von 14.400 Menschen! Nein, sogar von…

 

Am letzten Freitag bin ich nach Bouar gefahren. Auf 60 km Straße war kein Auto zu sehen und auch kein Lastwagen. Als ich in Bouar ankam, traf ich ein paar Soldaten in der Nähe ihres Lagers ( und ich hoffte, dass es normale Soldaten sind, weil sie sehr unterschiedlich gekleidet und bewaffnet sind). Ich ging in die Innenstadt, wo alle Geschäfte geschlossen sind,   und kam zur Kathedrale. Hier halten sich etwa 3.000 Menschen auf, die aus ihren Häusern geflohen sind, weil die Rebellen über die verschiedenen Stadtvierteln verstreut sind).

Die Rebellenmilizen stehen dem Heer gegenüber und wie immer sind es die Armen, die draufzahlen. Man sagt in Afrika, dass das Gras plattgedrückt wird, wenn zwei Elefanten aneineinandergeraten.

Viele Menschen haben ihre Häuser verlassen und sind zu den Kirchen und Klöstern gekommen: zur Kathedrale, zur Fatima-Pfarrkirche, zum St. Laurentius-Kloster der Kapuziner und zum St. Elias-Kloster der Karmeliten.

Die Situation ist ernst, auch, weil es am Sonntag, d.17., weitere Gefechte gegeben hat und sich die Zahl der Flüchtlinge mehr als verdoppelt hat: von 6.400 auf mehr als 14.000 Menschen!

Einige Organisationen und Niederlassungen der UNO werden aktiv, aber die Situation ist sehr schwierig: Man muss an Wasser, an Hygiene, an sanitäre Einrichtungen, an Nahrung, an die Kälte und an die vielen Kinder denken, die den größten Teil der Flüchtlinge ausmachen.

Als Caritas versuchen wir alles zu organisieren und zu machen, was möglich ist. Viele Freunde werden aktiv und unterstützen uns, die Organisationen ( jetzt mehr Schwestern als Freunde!) helfen uns: die deutsche Caritas, die internationale Caritas, Siriri.

Das ist ein erstes Programm für das Vorgehen:

Gebiet

im Wortlaut

Einheit

Menge

 Einzelpreis

Gesamtpreis cfa

€

Lebensmittel

Reis

kg

6000

           420  

2.520.000

3.847 €

Lebensmittel

Öl

Liter

40

     25.000  

1.000.000

1.527 €

Lebensmittel

Suppenwürfel

Päckchen

500

        1.000  

500.000

763 €

Lebensmittel

Kaffee

Beutel

4000

           200  

800.000

1.221 €

Lebensmittel

Zucker

kg

2000

        1.000  

2.000.000

3.053 €

Hygiene

Bleichmittel

Liter

100

        1.000  

100.000

153 €

Hygiene

Handschuhe

Kartons

20

        4.500  

90.000

137 €

Gesundheit

Masken

Kartons

20

        8.000  

160.000

244 €

Gesundheit

Seife

Kartons

50

     20.000  

1.000.000

1.527 €

Gesundheit

Paracetamol

Tausenderpack

20

        7.000  

140.000

214 €

Gesundheit

Coartem (Malaria)

Blister

50

        7.300  

365.000

557 €

Gesundheit

Loperamide

Tausenderpack

20

        7.000  

140.000

214 €

Hygiene

 

Toilettenbau

Einheit

20

     50.000  

1.000.000

1.527 €

 

 

 

 

 

9.815.000

14.985 €

 

Am Dienstag bin ich nach Bozoum zurückgekehrt, um schon den Kauf von sechs Tonnen Reis abzuschließen. Wir haben es vorgezogen, vor Ort erzeugten Reis zu kaufen, auch, um der lokalen Wirtschaft zu helfen, die von diesem Krieg sehr geschwächt wird.

In Bozoum ist die Lage angespannt, aber ich konnte Besuche machen, die Käufe erledigen und am Mittwochvormittag zurückfahren. Aber gegen 10 Uhr informierte man mich, dass ein junger Mann von den Rebellen 3R getötet worden sei.

In Bozoum wurde ich nach der Landwirtschaftsmesse gefragt. Ich besuchte auch schnell die Gemüsegärten, die eine Pracht sind. Theoretisch hätten wir an diesem Wochenende die Landwirtschaftsmesse von Bozoum organisieren müssen. Aber jetzt ist es nicht möglich. Wird es in einem Monat möglich sein? Wir wissen es nicht!

Am Montag, d. 18., hat das Verfassungsgericht den aktuellen Präsidenten zum Wahlsieger erklärt. Nur ein Drittel der 1.800.000 Eingeschriebenen konnte wählen.

Aber die Bekanntgabe der Entscheidung des Verfassungsgerichtes hat weder die Rebellen noch die Opposition zufriedengestellt. Daher gehen die angespannte Lage und der Krieg weiter.

Am Mittwoch fuhr ich wieder nach Bouar. Um 11 Uhr trafen wir uns mit den Verantwortlichen der verschiedenen Flüchtlingsstandorte und dikutierten über die Lage und die größten Probleme ( Hygiene, Nahrung, Sicherheit).

Es gibt viele Probleme, aber Glaube, Hoffnung und Liebe sind stärker!

Wird jemand den Schrei so vieler Menschen hören?

Wird derjenige, der auf die eine oder andere Weise für diese Tragödie verantwortlich ist, etwas tun, um die Gewalt zu beenden?


Cattedrale - Bouar






Gli orti di Bozoum 2021
les jardins potager de Bozoum 2021


Fattura del riso: circa 3.600 euro
Facture du riz: en gros 3.600 euro

Bozoum

St.Elie

Formazione dei catechisti a Bawi
Formation des catéchistes à Bawi

Freitag, 15. Januar 2021

Das fängt ja gut an und geht noch besser weiter!

 


La Missione di Baoro: casa delle suore, tetto della chiesa, campo da pallone, Centro Giovani e Auditorium
La Mission de Baoro: la maison des soeurs, la toiture de l'église. terrain de football, Maison des jeunes et Auditorium

 

Das fängt ja gut an und geht noch besser weiter!

 Die Situation in der Zentralafrikanischen Republik verschlechtert sich weiter.

In diesen Tagen versuchten die Rebellen, in die Hauptstadt Bangui einzudringen, nachdem sie fast alle anderen Städte eingenommen haben. Bis jetzt ist es ihnen dank der Bemühungen der Armee und der russischen und ruandischen Soldaten und der Blauhelme nicht gelungen. Aber wie lange können diese noch Widerstand leisten?

Auch in Bouar gab es am Samstag Kämpfe zwischen Rebellen und der Armee. Bislang verhalten sich die Rebellen nun ruhig in der Stadt, und die Soldaten anderer Nationalitäten warten ab. Aber bis wann?

Hier in Baoro ist es ziemlich ruhig. Hin und wieder kommen Rebellen vorbei, schießen ein bisschen und ziehen wieder ab.

Wie immer zahlt die Bevölkerung den Preis für alles, die einfachen Leute, die Armen. Seit Samstag sind rund 6.000 Flüchtlinge in die verschiedenen Missionsstationen der Stadt Bouar geströmt. Sie sind in der Kathedrale, in den Klöstern der Klarissen, der Vinzentinerinnen, der Kapuziner und in unserem Karmelitenkloster. Bis jetzt ist die Lage schwierig, aber zu bewältigen, aber was soll man machen, wenn sie sich verschlimmert?

In diesen Tagen versuchen wir dort, wo die Risiken nicht zu groß sind, die Schulen wiederzueröffnen. Die Jugendlichen in unserer Mechanikerschule haben den Unterricht wieder aufgenommen, und auch die Schüler einiger weniger anderer Schulen (des Kindergartens „Der Spross“, der Schule der Ordensschwestern hier in Baoro, einiger Dorfschulen und unserer Schulen in Bozoum). Aber für wie lange?

Angesichts des Niedergangs eines Landes, das sich auf die x-te Katastrophe zubewegt, stellte ich in diesen Tagen diese Überlegung an: Eine unter 30jährige Person in der Zentralafrikanischen Republik hat noch nie etwas anderes erlebt als Kriege, Staatsstreiche und Gewalt. Und ich lese Psalm 11 wieder, der sagt:

 

Wenn die Grundfesten eingerissen werden,

was kann ein Gerechter noch tun?

Der HERR ist in seinem heiligen Tempel,

der HERR hat seinen Thron im Himmel.

Seine Augen schauen herab,

seine Blicke prüfen die Menschen.

 Der HERR prüft Gerechte und Frevler;

wer Gewalttat liebt, den hasst seine Seele.

Verderben lasse er auf die Frevler regnen,

Feuer und Schwefel und sengender Wind ist ihr Anteil.

 Denn gerecht ist der Herr, gerechte Taten liebt er.

Redliche schauen sein Angesicht.

 

              Nur Mut!


La Missione di Baoro: casa dei padri, atelier meccanica, scuola meccanica, aule catechismo
La Mission de Baoro: la maison des Pères, atélier méchanique, école mécanique, salles de catéchisme

Casa delle suore
Maison des soeurs

Asilo "Il Germoglio" di Baoro"
Ecole Maternelle de Baoro


Parrocchia di Baoro
Paroisse de Baoro






 

 

Freitag, 8. Januar 2021

Das fängt ja gut an!

 

Ribelli a Bozoum
Les rebelles de 3R à Bozoum

Das fängt ja gut an!

Das Jahr 2021 hat hier in Baoro ziemlich lautlos begonnen. Wegen der Rebellen gab es keine Musik und keine Tänze. Hier in der Pfarrei haben wir am Nachmittag des 31. Dezembers eine Dankmesse abgehalten und haben gehofft und gebetet! Die Nacht verlief ruhig, aber am Morgen verbreitete sich die Nachricht, dass die Rebellen die Stadt verlassen hatten.

Die Pfarrei von Baoro ist dem Jesuskind geweiht, und das Patronatsfest wird am Fest der Erscheinung des Herrn gefeiert. Am Samstagnachmittag gab es eine schöne Prozession, die mehrere Stadtviertel durchquerte, und zum Abschluss wurden die Kinder in der Kirche gesegnet. Dieses Jahr kam überraschend der Bischof von Bouar zu uns.

Während die Feierlichkeiten in der Stadt weitergingen, setzte ich mich am Sonntagmorgen in der Hoffnung, dass es keine schlimmen Begegnungen geben werde, ins Auto und fuhr in das Dorf Balembe, das 48 Kilometer entfernt gelegen ist. Hier feierte ich die Messe in einer kleinen Kapelle, die mit Palmblättern gedeckt ist.

Am Nachmittag fanden in der Pfarrei ein paar Spiele statt. 

Es lag viel Anspannung in der Luft, auch weil die vorläufigen Ergebnisse der Präsidentschafts- und der Parlamentswahlen erwartet wurden, die am 27. Dezember stattfanden.

Die Wahlen sind nicht sehr gut verlaufen. In vielen Städten konnte man gar nicht wählen, weil Rebellen geschossen haben, um die Bevölkerung einzuschüchtern. In anderen Städten wurden die Wahlzettel von anderen Rebellen verbrannt. In Wirklichkeit haben nur 38 Prozent der Wahlberechtigten gewählt.

Am Montagabend wurden die Ergebnisse verkündet, die, wie es vorauszusehen war, den derzeitigen Präsidenten trotz der überaus geringen Wahlbeteiligung als wiedergewählt betrachten.

Wir hatten für die Verkündigung dieser Ergebnisse schwere Unruhen befürchtet, aber bis jetzt ist zumindest hier in der Gegend alles ruhig (aber heute, am 7. Januar, gab es in Bouar Kämpfe zwischen Rebellen und der Armee, und von 10 bis 15 Uhr wurde geschossen).

Am Dienstag nutzte ich die ruhige Lage, um nach Bozoum zu fahren, das seit dem 18. Dezember von Rebellen der Gruppierung 3R besetzt wird. Ich fuhr in Bouar vorbei, von wo aus ich mich zusammen mit dem Bischof wieder auf den Weg machte. Gegen 9 Uhr waren wir in Bozoum.

Wir besuchten die Gemeinschaft der Patres und die der Schwestern, und dann gingen wir zu den Rebellen, die sich ausgerechnet am Eingang der Missionsstation ganz nahe bei der Schule niedergelassen hatten. Sie empfingen uns „herzlich“ mit ein paar Waffen… Sie waren ruhig und rauchten reihum aus einer Wasserpfeife. Wir diskutierten mit ihnen und baten sie, sich einen anderen Platz zu suchen, damit die Kinder und Jugendlichen in die Schule gehen können.

Während der Bischof die Blauhelme begrüßen ging (zu denen sich die Polizisten geflüchtet hatten…), bin ich in die Stadt gegangen. Ich war beeindruckt von der Herzlichkeit der Leute, die glücklich waren, mich zu sehen. Auf dem Markt empfingen sie mich mit Applaus, und dies gestattete es mir, alle zu ermutigen und sie dazu zu ermuntern, die Kinder in die Schule zu schicken.  Als wir am frühen Nachmittag wieder aufbrachen, kamen wir noch einmal bei den Rebellen vorbei, die sich in der Tat woanders hinbegeben hatten.

Hoffen wir!







Balembe


P.Stefano


Mercato: banco della carne
Marché, le boucher




Donnerstag, 31. Dezember 2020

Friede auf Erden…

 

Sr Solange e i preparativi del Natale
Sr Solange et les travaux de Noel

Friede auf Erden…

Weihnachten ist endlich gekommen!

Auch hier in der Zentralafrikanischen Republik. Trotz allem. Bei uns gab es keinen Kometen und keine Festbeleuchtung, sondern große Spannungen, da sich das Land wieder einmal in Richtung Bürgerkrieg bewegt.

Seit einigen Wochen sieht man weder Autos noch Lastwagen auf der Durchfahrt, da die Straße (die einzige Verbindung zwischen der Hauptstadt Bangui und dem Hafen von Douala in Kamerun) von Rebellengruppierungen blockiert wird, die versuchen, zumindest die Ankunft von Waren zu verhindern, wenn sie schon nicht die Hauptstadt einnehmen.

Dies hat zum Ziel, die Präsidentschafts- und Parlamentswahlen zu verhindern, die für den 27. Dezember angesetzt wurden. In viele Städte sind Rebellengruppierungen eingedrungen. Darunter sind auch Bozoum, Bouar, Bossembele, Yaloke, Boali, Mbaiki, Bocaranga, Baboua. Und ich höre auf, denn die Liste ist zu lang!

Trotz der angespannten Lage gelang es uns, das Weihnachtsfest vorzubereiten. Und am 24. und 25. Dezember machte ich mich zusammen mit Pater Michael auf den Weg in Richtung der am weitesten entfernt gelegenen Dörfer, wobei wir hofften, keine schlimmen Begegnungen zu haben!

Am 24. Dezember brachen wir gegen 6:30 Uhr auf, um gegen 8:30 Uhr in Igwe anzukommen. Es ist ein kleines Dorf, das 50 Kilometer von Baoro entfernt gelegen ist. Aber die letzten 15 Kilometer mussten wir im ersten und zweiten Gang zurücklegen.

Unsere Ankunft war ein Fest, und nach den Beichten feierten wir die Christmette, die Mitternachtsmesse, um 9:30 Uhr am Morgen! Die Kapelle ist aus Stroh und sehr niedrig, und vielleicht spürte man gerade deshalb viel von Weihnachten. Nach der Messe schenkte ich den Kindern ein paar Bonbons und einen Ball, der sehr, sehr gewürdigt wurde!

Wir fuhren gegen 11:30 Uhr weiter, mussten aber umkehren und weitere 50 Kilometer zurücklegen, um in das nächste Dorf zu gelangen, das nur 15 Kilometer von Igwe entfernt gelegen ist (aber die Straße war durch einige umgefallene Bäume blockiert, so dass wir nicht durchkamen).

Gegen 14 Uhr kamen wir im zweiten Dorf, in Bayanga Didi, an. Wir bereiteten in Ruhe die Messe vor, während derer wir die Taufen von 13 kleinen Kindern feierten!  

Als wir wieder aufbrachen, war es schon dunkel. Gegen 21 Uhr kamen wir in Yoro an, einem anderen großen Dorf. Wir hatten geplant, uns nun endlich ausruhen zu können, aber die Menschen hatten uns erwartet, und um 22 Uhr begannen wir die dritte Messe des Tages. Am Ende gab es Gesänge, Tänze und Spiele. Aber wir waren so müde, dass wir einschliefen, (fast) ohne etwas zu hören!

Am Weihnachtstag feierten wir die Messe in zwei Dörfern: Pater Michael blieb in Yoro, während ich nach Sinaforo fuhr. Es sind sieben Kilometer, und dieses Mal schaffte ich es, sie in weniger als einer halben Stunde zurückzulegen!

Sinaforo ist ein kleines Dorf. Das kleine Kirchlein, das mit Blechplatten gedeckt ist, die aus Fässern herausgeschnitten wurden, war voll, und auch hier war es schön, das Fest, das den menschgewordenen Gott bringt, zu sehen und zu spüren.

Am Nachmittag sind wir nach Baoro zurückgekehrt, wo die Situation ruhig zu sein schien.

Sonntag, d. 27., der Tag der Wahlen, kündigte sich schlimm an. In vielen Städten konnte niemand wählen gehen, weil die Rebellen zu schießen und die Wahlen zu sabotieren begannen. In Baoro konnte gewählt werden, aber nur wenige trauten sich. Was noch schlimmer ist: In der Nacht kamen Rebellen und verbrannten einen großen Teil der Wahlzettel!

Am Montag, d. 28. Dezember, wurden wir um 5:30 Uhr von Schüssen geweckt! Eine Stunde lang hörte man Schüsse aus allen Richtungen (und ich versichere Euch, dass das kein schöner Weckton ist!). Gegen acht Uhr beruhigte sich alles. Die Rebellen schienen in südliche Richtung abgezogen zu sein, und der Rest des Tages verlief ruhig.

Natürlich wird die Bevölkerung nicht geschützt. Die örtliche Polizei ist schon vor einiger Zeit geflüchtet, während die Blauhelme am Nachmittag vorbeikamen, als alles ruhig zu sein schien…

Um 18:30 Uhr kamen zwei Rebellen, die über die Mauer geklettert waren, in die  Missionsstation und zwangen den Wachposten, uns zu rufen. Ich kam aus meinem Zimmer und stand plötzlich vor ihnen… Ich veranlasste sie „freundlich“ dazu, unser Haus zu verlassen. Sie suchten die Motorräder der Regierungspartei… Ich sagte ihnen, dass wir sie nicht haben. Sie bedrohten die Wache, sie bedrohten mich, und dann gelang es mir, sie mitzunehmen und ihnen einige Klassenzimmer zu zeigen, in denen es nichts gibt als Schulbänke…

Als sie sahen, dass es keine Motorräder gab, setzten sie ihre Drohungen fort, aber langsam, aber sicher, gelang es mir, sie dazu zu bringen, unser Grundstück zu verlassen, ohne etwas zu stehlen und zu schießen.

Bis jetzt!

Wenn ich Weihnachten Revue passieren lasse, ist es schön, noch einmal den Gesang der Engel zu hören: „Friede auf Erden…“

Beten und hoffen wir, denn ohne die Hilfe von oben und ein bisschen gutem Willen von unten wird es keinen Frieden geben. Vielleicht ist jetzt die Stunde, um es zu verstehen. Besonders hier in der Zentralafrikanischen Republik, wo unablässig um den Frieden gebetet wird. Es fehlt aber allzu oft der Wille, sich der Gewalt nicht zu ergeben, der Wille, die Korruption zu bekämpfen, der Wille, Abkürzungen abzulehnen, der Wille, das Gemeinwohl und die Mitmenschen an die erste Stelle zu setzen.

Nur Mut!

Und ein gutes Neues Jahr!





Igwe, l'offertorio
Igwe, l'offertoire

Tam tam e tanica, gli strumenti del coro
Tan tam et herricane, les instruments de la Chorale

 

 


P.Michael e i battesimi a Bayanga Didi
P.Michael et les baptèmes à Bayanga Didi

Sinaforo


 



Sinaforo

Messa a Sinaforo
Messe à Sinaforo

Folla a Baoro, dopo il passaggio dei "ribelli"
La foule à Baoro, après le passage des rebelles
Le macchine di Polizia e Carabinieri locali, nascoste alla Missione
Les voitures de la Police et des Gendarmes, cachées à la Mission
Passaggio dei Caschi Blu
Les Casques Bleus de passage